Nessuna traduzione esatta trovata per وضع على المِحملة

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci spagnolo arabo وضع على المِحملة

spagnolo
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • ¿Han de hacerlo incluso si esa medida pareciera impugnar una causa con la que están de acuerdo? ¿O acaso han de debilitar la lucha contra el terrorismo debido a la posibilidad real o imaginaria de crear una incoherencia de políticas en relación con otras prioridades nacionales? Las próximas consultas oficiosas respecto del convenio general sobre el terrorismo internacional, cuya elaboración ha quedado estancada durante tanto tiempo, brindan a todos los Miembros de las Naciones Unidas una oportunidad de dejar atrás el terrorismo colectivamente y en forma definitiva.
    فعلى الدول والدول المحتمل قيامها أن تقرر: هل ستأخذ الدعوة إلى وضع حد للإرهاب على محمل الجد؟ هل ستقوم بتجفيف منابع الإرهاب باعتقال وملاحقة كل من يرتكب عملاً إرهابياً أو يدعمه؟ هل ستقوم بذلك حتى وإن بدا أنها تلقي ظلالاً من الشك على قضية توافق عليها؟ أم أنها ستضعف جبهة مكافحة الإرهاب بسبب احتمال حقيقي أو متخيل لعدم اتساق سياستها مع أولويات وطنية أخرى؟ والمشاورات غير الرسمية القادمة بشأن الاتفاقية الشاملة التي تعثرت طويلاً، ستوفر لكل أعضاء الأمم المتحدة فرصة لدعم المكافحة الجماعية للإرهاب مرة وإلى الأبد.